I would like to upgrade my InDesign CS5.5 (or earlier) version of EasyCatalog to CC 2014 but I didn’t find an upgrade path on your site

If you go to our Web-store there’s a product category, which can be selected from the popup at the top, called “Creative Suite (CS) Multi-Version upgrades”.

 65bit Software Webstore