Panel drawing on the Mac is slow after upgrading to Yosemite

The problem is actually InDesign drawing bold text in the user interface. The upgrade to Yosemite sometimes messes up the UI fonts used by InDesign. Launch your ‘Font Book’ application and look for Helvetica Nue. There should be a suggestion to fix problems relating to this font.